Театралната постановка „Съединението на двете Кореи“ се представя на пазарджишка сцена тази вечер. Пиесата е по текскт на Жоел Помра, а режисьор е Гаро Ашикян.
Тази способност на добрите драматурзи винаги удивлява: само с няколко банални фрази, с подръчни, ежедневни средства, те ни захвърлят в онази неизказаност и странна тъмнина, която трепти във всеки от нас. Жоел Помра е такъв автор, с когото българската публика ще се срещне за първи път. Веднага идва неизбежният въпрос: Всъщност за какво е тази пиеса? За човешката самота? За ужаса от близостта и интимното? Или за раздялата като парадоксално средство за самозащита от този, когото обичаш? Ако на тези въпроси може да се отговори спокойно и точно, няма да има нужда 16 актьори от пазарджишката трупа изобщо да излизат на сцената. Все пак: текстът на Жоел Помра се заиграва с нашите предубеждения и неизтребими клишета в отношенията между мъжа и жената, проститутката и клиента, директора и секретарката, учителя и ученика, хомосексуалните двойки… И въпреки че това изглежда невероятно комично, в краищата на разтеглените ни в усмивка устни постоянно личат контурите на трагичното. „Съединението на двете Кореи“ не е абстрактна, нито абсурдна пиеса. Тя стряска със своята очевидност. Увлича с нехарактерната си композиция. И безпогрешно открива уязвимите ни места.
Превод от френски – Иван Георгиев
Сценография и костюми – Милена Пантелеева
Музикална картина – Гаро Ашикян
Участват: Нели Сиракова, Ралица Стоянова, Детелина Стойчева, Александър Синеморский, Стиляна Маркова, Тодор Кайков, Радост Кожухарова, Георги Керменски, Илияна Лазарова, Елена Замяркова, Ива Огнянова, Тодор Танчев, Стоян Алексиев, Калин Попов, Виктория Христова, Иля Пепеланов
